মঙ্গলবার, ১২ আগস্ট ২০২৫
মোস্তাকিম শুভ, সেলটা
Paraphrase in Listening
প্যারাফ্রেজ: মূল ভাবার্থ ঠিক রেখে কোনো বাক্যকে (বা তার কিছু অংশ) অন্যভাবে বলাকে ইংরেজিতে প্যারাফ্রেজ বলে। রিডিং, রাইটিংয়ের মতো লিসনিংয়ের ক্ষেত্রেও প্যারাফ্রেজ করার দক্ষতা অতীব জরুরি। কারণ লিসনিংয়ের প্রায় প্রতিটি প্রশ্নের জবাব রেকর্ডিংয়ে প্যারাফ্রেজ করে বলে। প্রশ্নপত্র বুঝতে এবং রেকর্ডিং শুনে সঠিক জবাব বের করতে প্যারাফ্রেজের ওপর দক্ষতা অত্যাবশ্যকীয়। প্যারাফ্রেজ করার কিছু নিয়ম নিম্নে আলোচনা করা হলো:
ক. প্রতিশব্দ বা সমার্থক ব্যবহার; খ. শব্দের ক্রমানুসার পরিবর্তন; গ. পদের পরিবর্তন; ঘ. অ্যাকটিভ থেকে প্যাসিভ; ঙ. বাক্যের অবকাঠামো পরিবর্তন
ক। প্রতিশব্দ বা সমার্থক ব্যবহার
মূল ভাবার্থ অটুট রেখে বাক্যের অন্তর্ভুক্ত শব্দগুলোর সমার্থক (সিনোনিম) শব্দ ব্যবহার করে প্যারাফ্রেজ করা একটি সাধারণ পদ্ধতি। যেমন:
খ। শব্দের ক্রমানুসার পরিবর্তন
বাক্যভেদে শব্দের ক্রমানুসার পরিবর্তন করে প্যারাফ্রেজ করা যায়। তবে খুব করে খেয়াল রাখতে হবে, যেন ব্যাকরণগত কোনো ভুলভ্রান্তি না হয়। এ ক্ষেত্রে প্রয়োজনে দু-একটি শব্দ যোজন-বিয়োজন করা যেতে পারে। বাক্যে যদি একাধিক ক্লজ (বাক্যের অংশবিশেষ) থাকে, তবে ক্লজগুলোর ক্রমানুসার পরিবর্তন করেও প্যারাফ্রেজ করা যেতে পারে। যেমন:
চলবে ... (পর্ব-৪.৩ আগামী সংখ্যায়)
আরও পড়ুন:
Paraphrase in Listening
প্যারাফ্রেজ: মূল ভাবার্থ ঠিক রেখে কোনো বাক্যকে (বা তার কিছু অংশ) অন্যভাবে বলাকে ইংরেজিতে প্যারাফ্রেজ বলে। রিডিং, রাইটিংয়ের মতো লিসনিংয়ের ক্ষেত্রেও প্যারাফ্রেজ করার দক্ষতা অতীব জরুরি। কারণ লিসনিংয়ের প্রায় প্রতিটি প্রশ্নের জবাব রেকর্ডিংয়ে প্যারাফ্রেজ করে বলে। প্রশ্নপত্র বুঝতে এবং রেকর্ডিং শুনে সঠিক জবাব বের করতে প্যারাফ্রেজের ওপর দক্ষতা অত্যাবশ্যকীয়। প্যারাফ্রেজ করার কিছু নিয়ম নিম্নে আলোচনা করা হলো:
ক. প্রতিশব্দ বা সমার্থক ব্যবহার; খ. শব্দের ক্রমানুসার পরিবর্তন; গ. পদের পরিবর্তন; ঘ. অ্যাকটিভ থেকে প্যাসিভ; ঙ. বাক্যের অবকাঠামো পরিবর্তন
ক। প্রতিশব্দ বা সমার্থক ব্যবহার
মূল ভাবার্থ অটুট রেখে বাক্যের অন্তর্ভুক্ত শব্দগুলোর সমার্থক (সিনোনিম) শব্দ ব্যবহার করে প্যারাফ্রেজ করা একটি সাধারণ পদ্ধতি। যেমন:
খ। শব্দের ক্রমানুসার পরিবর্তন
বাক্যভেদে শব্দের ক্রমানুসার পরিবর্তন করে প্যারাফ্রেজ করা যায়। তবে খুব করে খেয়াল রাখতে হবে, যেন ব্যাকরণগত কোনো ভুলভ্রান্তি না হয়। এ ক্ষেত্রে প্রয়োজনে দু-একটি শব্দ যোজন-বিয়োজন করা যেতে পারে। বাক্যে যদি একাধিক ক্লজ (বাক্যের অংশবিশেষ) থাকে, তবে ক্লজগুলোর ক্রমানুসার পরিবর্তন করেও প্যারাফ্রেজ করা যেতে পারে। যেমন:
চলবে ... (পর্ব-৪.৩ আগামী সংখ্যায়)
আরও পড়ুন:
২০২৪-২৫ শিক্ষাবর্ষে প্রস্তাবিত ঢাকা সেন্ট্রাল ইউনিভার্সিটির আন্ডারগ্র্যাজুয়েট প্রোগ্রামে ভর্তির আবেদনের সময়সীমা আজ সোমবার (১২ আগস্ট) রাত ১১:৫৯ মিনিটে শেষ হবে। দুই দিন বাড়ানো এই সময়সীমা গত রোববার (১০ আগস্ট) ঢাকা সেন্ট্রাল ইউনিভার্সিটি (প্রস্তাবিত) অন্তর্বর্তী প্রশাসনের প্রশাসক অধ্যাপক এ কে এম ইলিয়াস
১ ঘণ্টা আগে
ব্যবসায় শিক্ষার ওপর দেশের অন্যতম বড় প্রতিযোগিতা ও উৎসব ১০ম ইন্টারন্যাশনাল বিজনেস জিনিয়াস বাংলাদেশ-২০২৫ অনুষ্ঠিত হয়েছে। বিজনেস জিনিয়াস বাংলাদেশ (বিজিবি) এবং নর্থ সাউথ ইউনিভার্সিটির (এনএসইউ) মার্কেটিং ও ইন্টারন্যাশনাল বিজনেস বিভাগ যৌথভাবে এ প্রতিযোগিতার আয়োজন করে।
৪ ঘণ্টা আগে
বেগম রোকেয়া সাখাওয়াত হোসেনের কালজয়ী রচনা ‘সুলতানার স্বপ্ন’ ইউনেসকোর ‘মেমোরি অব দ্য ওয়ার্ল্ডে’ অন্তর্ভুক্তির বিষয়ে ইস্ট ওয়েস্ট ইউনিভার্সিটিতে একটি সেমিনার অনুষ্ঠিত হয়েছে। বিশ্ববিদ্যালয়ের সমাজবিজ্ঞান বিভাগ এ সেমিনারের আয়োজন করেছে। রোববার (১০ আগস্ট) বিশ্ববিদ্যালয়ের নওশের আলী লেকচার গ্যালারিতে অনুষ্ঠি
৪ ঘণ্টা আগে
আন্তর্জাতিক পর্যায়ে বিভিন্ন রোবোটিকস প্রতিযোগিতায় উল্লেখযোগ্যভাবে সফলতা অর্জনকারী ‘ইউআইইউ মার্স রোভার’, ‘ইউআইইউ অ্যাসেন্ড’ এবং ‘ইউআইইউ মেরিনার’ টিমগুলোকে সংবর্ধনা দিয়েছে ইউনাইটেড ইন্টারন্যাশনাল ইউনিভার্সিটি (ইউআইইউ)। বিশ্ববিদ্যালয়ের অ্যাপ ফোরামের উদ্যোগে এবং ক্যারিয়ার কাউন্সেলিং অ্যান্ড স্টুডেন্ট অ্
৫ ঘণ্টা আগে
